La fecha (the date) no se expresa en inglés como en español. Por ejemplo utilizan los números ordinales. Por ejemplo en lugar de decir 'hoy es cinco de abril' dicen 'hoy es el quinto de abril'.
Ej: Today is the fifth of April.
Los días de la semana y los meses del año se escriben con la primera letra en mayúscula como los nombres propios.
Ej: Saturday (sábado), October (octubre).