tucursodeingles.com

Tim ha descubierto un secreto de Helen. ¿Debería contárselo a los otros compañeros de piso?, ¿Tu que harías si fueras Tim?

El artículo determinado 'the' como ya os comenté, se traduce en español por los artículos le, la, los y las, puesto que en inglés no tiene ni género ni número.

Los hispanoparlantes tenemos muchas veces la tendencia de colocar este artículo haga falta o no. Por ello aquí van unas reglas útiles para saber cuando emplearlo o cuando no hay que hacerlo.

USAMOS EL ARTÍCULO 'THE' CUANDO:

• Cuando conocemos sobre qué o sobre quién estamos hablando: Do you remember the film? (recuerdas la película?)

La fecha (the date) no se expresa en inglés como en español. Por ejemplo utilizan los números ordinales. Por ejemplo en lugar de decir 'hoy es cinco de abril' dicen 'hoy es el quinto de abril'.

Ej: Today is the fifth of April.

Los días de la semana y los meses del año se escriben con la primera letra en mayúscula como los nombres propios.

Ej: Saturday (sábado), October (octubre).

And Y
Or O
Nor, neither Ni
Also, too, as well También
If, whether Si
Not even Ni siquiera
Nevertheless Sin embargo
As, since Como
When Cuando
While Mientras
Because Porque
But Pero
Although Aunque
So that Para que

Alice y Michal están teniendo problemas para ponerse de acuerdo sobre qué tipo de película para ver. ¿Debería ser algo ligero, como una comedia romántica (un rom-com) o algo más oscuro, como la ciencia-ficción (sci-fi)?

Hay muchas formas de practicar inglés, algunas más entretenidas que otras y hoy os traigo una que seguro os va a gustar. Se trata de Lyrics Training, una web que tiene un montón de videoclips para todos los gustos en los que las letras están incrustadas pero con huecos para que vosotros los rellenéis.

Todos nos sabemos las preposiciones en español... (o no), pero y en inglés, te las sabes??

About sobre
Above encima de
After después, tras
Against contra
Along a lo largo de
Among entre
Around alrededor
At a, en
Before antes, ante
Below bajo, debajo de
Beside junto a
Besides además
Between entre
By por, para
During durante

Cuando Alice dice que está muy ocupada para ir al cine con Michal, Helen le da una solución. Averigua cuál es en el siguiente episodio de los Flatmates!